Jasy poraite re jajaiva yvaté
oimé mbyja poravo cuete,
okañyva nde kupepe,
nde mbo horyva sarakipe,
nde mboyaruva ape jha pepe.
ko agosto pyharepe
yvytu norte oipejumivo,
ndema katu nde porâ
Tupasyicha re jajaiva.
Aipotante topa´ y pyhare agosto gua,
tove ta nde mimbi pa
acointe ta nde porâ
tove ta nde saraki,
ta nde morotî sakâ.
Efraín Martínez Cuevas
(Palma Loma, 20 de agosto de 2013)